Vai al contenuto
Come funziona

Dalla domanda alla bozza, con la fonte sempre in vista.

Quattro passaggi, sempre gli stessi. In ognuno vedi da dove viene ogni informazione e quanto è affidabile.

1La domanda

Scrivi come parleresti a un collega

Niente parole chiave o codici. Puoi restringere la ricerca per tipo di documento e anno, oppure lasciarla aperta su tutte le fonti.

2La risposta

Prima la risposta, poi le fonti

La prima frase risponde. Sotto, il ragionamento con le citazioni nel testo e l’elenco delle fonti: tipo, numero e data, stato e sezione esatta. Clicchi una citazione e si apre il documento.

Affidabilità, sempre con il motivoAffidabilità alta· norma vigente e prassi recente concordanoAffidabilità media· una sola fonte di prassi sul temaDa verificare· qualcosa non torna, e lo dice
Domanda

Un mio cliente pensionato vive in Cina: deve pagare le tasse in Italia sulla pensione?

Sì, se la pensione deriva da lavoro nel settore privato ed è pagata da un ente italiano.

Un non residente paga l’IRPEF sui redditi prodotti in Italia art. 3 c. 1TUIR, tra cui le pensioni corrisposte da soggetti residenti art. 23 c. 2 lett. aTUIR.

Risposta n. 179 del 1/10/2026§ Parere dell’Agenzia, pag. 3–6Vigente
DPR 917/1986 (TUIR)art. 3 c. 1 · art. 23 c. 2 lett. aVigente fino al 31/12/2026
3Il controllo

Confronta la prassi con il testo vigente della norma

Ogni documento citato viene controllato contro la norma che interpreta e contro le date di vigenza. Quando non tornano, la risposta lo dice prima di tutto il resto.

Domanda

Dopo la chiusura di una verifica presso il cliente, entro quanto può presentare osservazioni? L’avviso può arrivare prima?

RispostaDa verificare
Le circolari sono anteriori all’abrogazione: verifica la disciplina del contraddittorio introdotta dal D.Lgs. 219/2023.

Due circolari indicano 60 giorni per le osservazioni, richiamando l’art. 12, comma 7, dello Statuto del contribuente. Nel testo vigente quel comma non c’è più.

Cosa ha trovato
Circolare n. 22/E del 2016Da verificare
Circolare n. 17/E del 2020Da verificare
Entrambe: 60 giorni dalla chiusura della verifica.
Testo vigente: comma abrogato dal D.Lgs. 219/2023.Fonte: Normattiva, testo non ufficiale
VigenteIn vigore alla data di oggi.
SuperatoSostituito o abrogato: è indicato da cosa.
Parzialmente superatoUna parte non vale più.
Da verificareQualcosa è cambiato dopo la sua data.
4Le bozze

La risposta diventa una mail al cliente o un parere

Con il Lei, le norme citate per esteso e i dati che Fiscomnia non conosce lasciati tra parentesi quadre. Copia, modifica, scarica il testo.

Mail al clienteda rileggere prima dell’invio

Gentile Signor [Cognome],

la pensione che Le viene corrisposta dall’INPS per l’attività svolta nel settore privato resta tassabile in Italia, anche se Lei non è più residente nel nostro Paese. Lo prevede l’art. 23, comma 2, lett. a, del TUIR e lo consente la Convenzione tra Italia e Cina (art. 18, par. 2).

Cordiali saluti,
[Nome e studio]

Parereda rileggere · 3 fonti
Studio [Nome]Parere n. [N]/2026

Oggetto: imponibilità in Italia della pensione INPS percepita da contribuente residente in Cina.

1 · Quesito2 · Normativa e prassi3 · Parere4 · Limiti e verifiche

Vuoi provarlo su una richiesta del tuo studio?

Richiedi una demoAccesso su invito.